The distressed appearance of Wolf-Gordon’s Ballari wallcovering is evocative of impasto painting through layered color and broad strokes.